35.食飯前愛先洗手。
shidˋpon+ cien oiˇsenˋseˊ shiuˊ?
飯前要洗手。

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

34.麻煩你開電火好無?
ma fan ngi koiˋtien foˊhoˊmo?
麻煩你開燈好嗎?

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

33.電火關忒佢。
tien+ foˊguauˋted gi!。
把燈關掉!

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

恁夜咧!好去睡目咧!。
anˊ rha+ leˋ!hoˊ hiˇ shoi+ mug leˋ!
很晚了,可以上床睡覺了!

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

31.愛睡當晝。
ngai oiˇ shoi+ dongˋ zhiuˇ

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

30.遽去洗面、洗牙齒。
giag hiˇ seˊ mienˇ 、seˊ nga chiˊ!

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

29.好咧。
hoˊhongˇleˋ!
該起床了!

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

28.老妹揹書包去學校。
loˊmoiˇba shuˋbauˋhiˇhogˋgauˊ。
妹妹背書包去上學。

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_8451.JPG
 

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

103年度永安國中世界母語日猜謎活動
客語猜謎題目





編號




題目




答案






1




頭那尖筆管,尾仔翹龍船,日時跳東海,夜裡喊孤寒。(揣一種動物)




 






2




熱天到,企到樹頂高,毋食茶,毋食飯,總係唱山歌。(揣一種動物)




 






3




東一片,西一片,到老無相見。(揣一種器官)




 






4




中央一條狗,旁邊四隻口。(揣一個字)




 






5




草木相打,人來救開。(揣一個字)




 






永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

永安國中103年度世界母語日猜謎活動
猜謎規則:

1.領取猜謎題目單

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
27.你今晡日著到恁派頭,愛去食酒係無?
 
ngi gimˋbuˋngid zhog doˇ anˊ paiˇ teu,oiˇ hiˇ shidˋziu heˇ mo?。

永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。