50.
轉來咧!ngai zhonˊloi leˋ! 永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(6)
49.今晡日放尞,毋使去學校。
gimˋbuˋngid biongˇliau+,m siiˊhiˇhogˋgauˊ。
今天放假,不必上學。
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2)
48.順行!有閒正來尞!
shun+hang!rhiuˋhan zhangˇloi liau+。
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
46.阿姆還吂轉。
a+meˋhan mang zhonˊ。
媽媽還沒回家。
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(3)
45.阿爸無在屋下。
a+baˋmo di+ vug haˋ。
爸爸不在家。
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)
44.有人在屋下無?
rhiuˋngin di+vug haˋmo?
有人在家嗎?
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)
43.你戴哪位?
ngi daiˇnai+vui+?
你住哪裡?
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
42. 逐朝晨掃地泥。
ngai dag zhauˋshin soˇti+nai。
我每天早上掃地。
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)
41.阿姆在灶下煮飯。
a+meˋdi+zoˇhaˋzhuˊpon+。
媽媽在廚房煮飯。
永安國中本土語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(0)